Основной источник: www.valenth.com/forums/read/5956
2012-01-11 №1
This is just a temporary notice to inform everyone that we're aware of the current issue involving the missing adoptables.
We're looking into what's happened and what can be done to restore them and prevent it from happening again in the future.
Thank you for your patience and support!
We're looking into what's happened and what can be done to restore them and prevent it from happening again in the future.
Thank you for your patience and support!
Это всего лишь временный топик, созданный, с целью сообщить всем, что мы знаем о происшествии с пропавшими питомцами.
Мы изучаем то, что случилось и что может быть сделано, чтобы восстановить их и предотвратить подобное в будущем.
Спасибо за ваше терпение и поддержку!
Мы изучаем то, что случилось и что может быть сделано, чтобы восстановить их и предотвратить подобное в будущем.
Спасибо за ваше терпение и поддержку!
Собственно, сам сабж.
2012-01-11 №2
As you may have noticed, we've recently suffered a sitewide issue where all adoptables have been cleared.
The good news is that we have backups with which to pull and restore older adoptables-- the bad news is that our most recent viable restoration point dates mid-November.
What this means is that adoptables created between November 11th up to the moment of the data lost are gone.
For now, we're focusing on getting everything we have records of back onto the site-- nothing will be affected but your adoptables.
After that rollback has gone live, we will be rereleasing species, going through our logs to reimburse lost credits, and anything else we can do to help take the edge off of this unfortunate situation for everyone.
I'll continue to keep you updated to the best of my ability as we move ahead from here.
Thank you so much for your continued patience, understanding, and support.
The good news is that we have backups with which to pull and restore older adoptables-- the bad news is that our most recent viable restoration point dates mid-November.
What this means is that adoptables created between November 11th up to the moment of the data lost are gone.
For now, we're focusing on getting everything we have records of back onto the site-- nothing will be affected but your adoptables.
After that rollback has gone live, we will be rereleasing species, going through our logs to reimburse lost credits, and anything else we can do to help take the edge off of this unfortunate situation for everyone.
I'll continue to keep you updated to the best of my ability as we move ahead from here.
Thank you so much for your continued patience, understanding, and support.
We won't be able to replace every shiny everyone's had, but we Do Have A Plan.
I don't want to officially announce anything yet, though, since it may take a few days for us to get coded and live.
I don't want to officially announce anything yet, though, since it may take a few days for us to get coded and live.
Как Вы могли заметить, в данный момент у нас на сайте всеобщая проблема, касающаяся полного исчезновения питомцев.
Хорошей новостью является то, что мы имеем резервные копии, с помощью которых питомцев можно восстановить. Плохая новость в том, что наши самые последние жизнеспособные точки восстановления датируются серединой ноября. *Вопль отчаяния на заднем плане*
Что это означает, что питомцы, созданные между 11 ноября до момента потери данных утеряны безвозвратно. : (
Пока, мы сосредотачиваемся на том, чтобы все, что мы имеем, загрузить обратно на сайт - ничего не будет затронуто, кроме Ваших питомцев. *фигня какая! что у нас главное на сайте виртуальных питомцев? никак не питомцы, правильно*
После осуществления отката мы будем выпускать виды, которые были в доступе, проходить через наши журналы для возмещения потерянных кредитов, и делать все остальное, что мы можем сделать, дабы помочь снять остроту этой печальной ситуации для всех.
Я буду продолжать держать вас в курсе, насколько это в моих силах, по мере нашего продвижения.
Большое вам спасибо за ваше неизменное терпение, понимание и поддержку. *о, даааа, терпение у валентовцев просто безграничное...*
Хорошей новостью является то, что мы имеем резервные копии, с помощью которых питомцев можно восстановить. Плохая новость в том, что наши самые последние жизнеспособные точки восстановления датируются серединой ноября. *Вопль отчаяния на заднем плане*
Что это означает, что питомцы, созданные между 11 ноября до момента потери данных утеряны безвозвратно. : (
Пока, мы сосредотачиваемся на том, чтобы все, что мы имеем, загрузить обратно на сайт - ничего не будет затронуто, кроме Ваших питомцев. *фигня какая! что у нас главное на сайте виртуальных питомцев? никак не питомцы, правильно*
После осуществления отката мы будем выпускать виды, которые были в доступе, проходить через наши журналы для возмещения потерянных кредитов, и делать все остальное, что мы можем сделать, дабы помочь снять остроту этой печальной ситуации для всех.
Я буду продолжать держать вас в курсе, насколько это в моих силах, по мере нашего продвижения.
Большое вам спасибо за ваше неизменное терпение, понимание и поддержку. *о, даааа, терпение у валентовцев просто безграничное...*
Мы не в состоянии вернуть каждому всех утерянных альтов, ну у нас Есть План.
Я пока не хочу ничего объявлять официально, поскольку это потребует несколько дней для кодировки и воплощения в жизнь.
Я пока не хочу ничего объявлять официально, поскольку это потребует несколько дней для кодировки и воплощения в жизнь.
2012-01-11 №3
We won't be able to replace every shiny everyone's found or recieved between November and now, guys, but we do have something planned that will hopefully let you get your favorite ones back.
We're going to make sure everything we can restore is intact and secure, and then we're going to start rolling out reimbursement events as soon as possible afterwards.
I know it's not the optimal situation by far (which would be a full restore), but we'll do everything we can to make up for it, and also ensure that this doesn't happen a second time.
We're going to make sure everything we can restore is intact and secure, and then we're going to start rolling out reimbursement events as soon as possible afterwards.
I know it's not the optimal situation by far (which would be a full restore), but we'll do everything we can to make up for it, and also ensure that this doesn't happen a second time.
У нас нет возможности вернуть каждый утерянный альт из тех, кого Вы нашли или обменяли с 11 ноября, но мы запланировали нечто, что, как мы надеемся, поможет Вам вернуть своих фаворитов.
Мы намерены удостовериться, что все, подлежащее восстановлению, цельно и защищено, а потом мы собираемся как можно скорее начать развертывание событий компенсирующих последствия обвала.
Я знаю, что это не оптимальная ситуация на сегодняшний день (оптимальным было бы полное восстановление), но мы сделаем все от нас зависящее, чтобы компенсировать его, а также гарантировать, что этого не произойдет во второй раз.
Мы намерены удостовериться, что все, подлежащее восстановлению, цельно и защищено, а потом мы собираемся как можно скорее начать развертывание событий компенсирующих последствия обвала.
Я знаю, что это не оптимальная ситуация на сегодняшний день (оптимальным было бы полное восстановление), но мы сделаем все от нас зависящее, чтобы компенсировать его, а также гарантировать, что этого не произойдет во второй раз.
2012-01-13
Update (9:00 PM EST, 1/13/12)
We are currently in the process of restoring adoptables created after November 11th. This will take us some time to complete as it's being done in small batches, but everyone will have their things returned to them.
Because of how our original logs kept track of adoptables, these newly-recreated adoptables will not be shiny.
Please be patient, however; once these have been handed out, we will be addressing that in a way we hope everyone will approve of.
Thank you for your continued patience!
* Clarification edit-- if your original adoptable was shiny, its recreation may not be. Recreated adoptables will have a much higher shiny rate than normally-created adoptables, and after we've recreated everything, we'll be giving out special items that will help with this.
We are currently in the process of restoring adoptables created after November 11th. This will take us some time to complete as it's being done in small batches, but everyone will have their things returned to them.
Because of how our original logs kept track of adoptables, these newly-recreated adoptables will not be shiny.
Please be patient, however; once these have been handed out, we will be addressing that in a way we hope everyone will approve of.
Thank you for your continued patience!
* Clarification edit-- if your original adoptable was shiny, its recreation may not be. Recreated adoptables will have a much higher shiny rate than normally-created adoptables, and after we've recreated everything, we'll be giving out special items that will help with this.
Обновление от 13.12.2012
В данный момент мы заняты восстановлением питомцев, созданных после 11.11.2011. Это потребует некоторого времени, так как производится маленькими этапами, но все получат своё обратно.
В связи с тем, как оригинальные логи сохраняют питомцев, воссозданные питомцы не будут альтами.
Пожалуйста, все же сохраняйте спокойствие. Как только это будет закончено, мы постараемся сделать так, чтобы это было одобрено всеми.
Благодарим вас за терпение!
* Уточняющая редакция - если Ваш потерянный питомец был альтом, его воссоздание альтом может не быть. Воссоздаваемые питомцы будут иметь намного более высокий шанс быть альтами, чем обычные питомцы, и после окончания воссоздания мы будем раздавать особые предметы, которые Вам помогут.
В данный момент мы заняты восстановлением питомцев, созданных после 11.11.2011. Это потребует некоторого времени, так как производится маленькими этапами, но все получат своё обратно.
В связи с тем, как оригинальные логи сохраняют питомцев, воссозданные питомцы не будут альтами.
Пожалуйста, все же сохраняйте спокойствие. Как только это будет закончено, мы постараемся сделать так, чтобы это было одобрено всеми.
Благодарим вас за терпение!
* Уточняющая редакция - если Ваш потерянный питомец был альтом, его воссоздание альтом может не быть. Воссоздаваемые питомцы будут иметь намного более высокий шанс быть альтами, чем обычные питомцы, и после окончания воссоздания мы будем раздавать особые предметы, которые Вам помогут.
2012-01-16Важный диалог с одним из админов.
Caylith (юзер):
Is it anyhow possible not to loose shinies which were hatched during the last few days, during another reboot? I just got for the second time one of my dreamones, and I do not want to lose it again
And if anyone can answer me, please tell do we lose the pets that were adopted after the crash and first reeboot*the one that returned to us the pets from before November, 11?
Существует ли возможность во время следующей "перезагрузки" не терять альтов, которые были обнаружены в течение последних дней? Я только что заполучил одного из своих мечтаемых и не хочу потерять его снова ( И может кто-то ответить мне: мы потеряем тех питомцев, которых заадоптили после обвала и первой перезагрузки (той, что вернула нас к 11.11.11)?
And if anyone can answer me, please tell do we lose the pets that were adopted after the crash and first reeboot*the one that returned to us the pets from before November, 11?
Существует ли возможность во время следующей "перезагрузки" не терять альтов, которые были обнаружены в течение последних дней? Я только что заполучил одного из своих мечтаемых и не хочу потерять его снова ( И может кто-то ответить мне: мы потеряем тех питомцев, которых заадоптили после обвала и первой перезагрузки (той, что вернула нас к 11.11.11)?
Nix
Any pets you've adopted in the last few days are safe. We're not going to remove them; the missing ones that are still being restored will be given new ID numbers so they don't overwrite anything adopted since the crash.
Все питомцы, заведенные в течение недавнего времени, в безопасности. ) Мы не собираемся их удалять, пропавшим, которые восстанавливаются, будут присвоены новые ID номера, так что они ничего не перекроют.
Все питомцы, заведенные в течение недавнего времени, в безопасности. ) Мы не собираемся их удалять, пропавшим, которые восстанавливаются, будут присвоены новые ID номера, так что они ничего не перекроют.
©
2102-01-17Део:
Hey, guys!
I'm still waiting for Ninja to come around for the day, so this won't be an official update yet.
I did want to touch bases and let you know that we're still working, though, just in case anyone was wondering.
As a heads-up, since the post-november-11th adoptables are being recreated, things that overlap with previously set ID numbers may behave oddly (such as trinkets appearing in funny places, as I've seen mentioned a few posts back).
I hadn't considered that previously, so I'll work out a way with Ninja to give everyone access to trinkets you may have lost again. I want to make sure everything gets accounted for!
Now, earlier I did say that these adoptables being recreated wouldn't be showing up shiny as they did in their original incarnations; we still have something planned to help you get your original shinies back (repeating this again in case anyone's missed it the first times!).
That said, these recreated adoptables are being generated with a shiny rate far higher than normal. If you lost anything that you're waiting to have recreated for you, make sure to double-check them once they arrive! Everyone should be getting shinies out of this sсript, unless you had an exceptionally small number of adoptables lost after november (very small meaning fewer than about ten or so).
Even if you didn't lose anything, you'll still be getting the special items we're giving out afterwards.
Again, I'll make an official post once Ninja is up, but this is just a heads up sort of thing.
Oh, one last thing! I'm not responding to pings right now-- not because I don't want to, but just because of the huge volume of them! There's a good chance I'll be answering everyone's questions as we go, and I don't want to respond until I'm 100% sure my response will be accurate!
I'm still waiting for Ninja to come around for the day, so this won't be an official update yet.
I did want to touch bases and let you know that we're still working, though, just in case anyone was wondering.
As a heads-up, since the post-november-11th adoptables are being recreated, things that overlap with previously set ID numbers may behave oddly (such as trinkets appearing in funny places, as I've seen mentioned a few posts back).
I hadn't considered that previously, so I'll work out a way with Ninja to give everyone access to trinkets you may have lost again. I want to make sure everything gets accounted for!
Now, earlier I did say that these adoptables being recreated wouldn't be showing up shiny as they did in their original incarnations; we still have something planned to help you get your original shinies back (repeating this again in case anyone's missed it the first times!).
That said, these recreated adoptables are being generated with a shiny rate far higher than normal. If you lost anything that you're waiting to have recreated for you, make sure to double-check them once they arrive! Everyone should be getting shinies out of this sсript, unless you had an exceptionally small number of adoptables lost after november (very small meaning fewer than about ten or so).
Even if you didn't lose anything, you'll still be getting the special items we're giving out afterwards.
Again, I'll make an official post once Ninja is up, but this is just a heads up sort of thing.
Oh, one last thing! I'm not responding to pings right now-- not because I don't want to, but just because of the huge volume of them! There's a good chance I'll be answering everyone's questions as we go, and I don't want to respond until I'm 100% sure my response will be accurate!
Всем привет!
Я все еще жду Ниндзю (программиста), который должен появиться сегодня, так что это пока еще не официальный апдейт.
Я хотела коснуться главного и дать Вам знать, что мы еще работаем, если кто-то интересуется.
Первым делом, поскольку воссоздаются питомцы, созданные после 11.11.11, могут случаться странности, связанные с перекрытием старых ID номеров (например, тринкеты появляются в неожиданных местах, как это описано несколькими постами раньше).
Я не учла этого прежде, поэтому мы с Ниндзей разработаем возможность каждому получить доступ к его потерянным тринкетам. Я хочу быть уверена, что все учтено!
Кроме того, ранее я сообщала, что воссозданные питомцы не будут выдавать альтов именно так, как это было изначально (так-так-так, похоже, тут у модера были сложности с точностью перевода ))); и что мы запланировали нечто, что позволит Вам получить Ваших оригинальных альтов обратно (повторяю для тех, кто пропустил это в первый раз).
Тем не менее, воссоздаваемые питомцы генерируются с существенно более высокой вероятностью выпадения альтов, чем обычно. Если Вы потеряли что-то, что подлежит восстановлению, не поленитесь дважды проверить питомцев, когда они появятся! Каждый должен получить альтов из этого скрипта, если только у Вас не было утеряно исключительно маленькое количество питомцев (меньше десяти или около того).
Даже если вВы ничего не потеряли, Вы все равно получите специальные предметы, которые мы в последствии будем раздавать.
О, еще кое-что! Я не отвечаю на пинги сейчас - не потому, что не хочу, а всего лишь из-за их огромного количества! бла-бла-бла...
Я все еще жду Ниндзю (программиста), который должен появиться сегодня, так что это пока еще не официальный апдейт.
Я хотела коснуться главного и дать Вам знать, что мы еще работаем, если кто-то интересуется.
Первым делом, поскольку воссоздаются питомцы, созданные после 11.11.11, могут случаться странности, связанные с перекрытием старых ID номеров (например, тринкеты появляются в неожиданных местах, как это описано несколькими постами раньше).
Я не учла этого прежде, поэтому мы с Ниндзей разработаем возможность каждому получить доступ к его потерянным тринкетам. Я хочу быть уверена, что все учтено!
Кроме того, ранее я сообщала, что воссозданные питомцы не будут выдавать альтов именно так, как это было изначально (так-так-так, похоже, тут у модера были сложности с точностью перевода ))); и что мы запланировали нечто, что позволит Вам получить Ваших оригинальных альтов обратно (повторяю для тех, кто пропустил это в первый раз).
Тем не менее, воссоздаваемые питомцы генерируются с существенно более высокой вероятностью выпадения альтов, чем обычно. Если Вы потеряли что-то, что подлежит восстановлению, не поленитесь дважды проверить питомцев, когда они появятся! Каждый должен получить альтов из этого скрипта, если только у Вас не было утеряно исключительно маленькое количество питомцев (меньше десяти или около того).
Даже если вВы ничего не потеряли, Вы все равно получите специальные предметы, которые мы в последствии будем раздавать.
О, еще кое-что! Я не отвечаю на пинги сейчас - не потому, что не хочу, а всего лишь из-за их огромного количества! бла-бла-бла...
Syndicated-Ltd:
Thanks for the information. I'm still slightly curious and I know others are as well, does this mean we'll have double our limited alphas now? I know I'd adopted all of mine before the crash but I've readopted them now, so will the new ones be replaced by the old ones or are the old ones going to show up alongside these new ones?
Спасибо за информацию. Мне все еще любопытно, и я знаю, что не только мне, значит ли это, что теперь у нас будет двойной запас лимитных альф? Я знаю, что у меня был полный комплект до обвала, и я набрал их заново сейчас, будут ли новые заменены старыми или старые появятся вместе с новыми?
Део:
If you've made yourself a new set of limiteds, you'll end up with them as well as the recreated ones.
Если Вы завели себе новый сет лимиток, они останутся у Вас вместе с воссозданными
Buizie:
I'm still wondering what you guys are going to do about the adoptable limit. Chances are there will be some people (and me probably) whose recreated adopts will put them over the 500 pet limit (since they adopted new ones after the crash).
Мне интересно, что Вы намерены делать с лимитом питомцев. Велики шансы, что у некоторых пользователей (включая меня) воссозданные питомцы превысят лимит в 500 питомцев (поскольку эти пользователи заводили новых питомцев после обвала).
Део:
I'll let you know as soon as I know--I don't at the moment!
Я сообщу вам, как только смогу - пока я ничего об этом не знаю.
©
2012-01-18, -19Итак, все питомцы воссозданы альфами с новыми номерами там, где их создавали изначально до обвала.
Ninja Programmer, 01/18/12 11:08 PM
Hi people, creatures, beings of all type and planes of existence.
This has taking me longer than I expected but I'm about to start uploading the missing adoptables in batches now. Remember, these adoptables have a much higher chance of being of an alternate color then usual.
If you've filled your account, you can trade away any excess ones.
This has taking me longer than I expected but I'm about to start uploading the missing adoptables in batches now. Remember, these adoptables have a much higher chance of being of an alternate color then usual.
If you've filled your account, you can trade away any excess ones.
Привет всем!
Это заняло у меня дольше, чем я ожидал, но я готов загружать группами недостающих питомцев. Помните, эти питомцы имеют намного более высокий шанс выпадения альтов, чем обычные.
Если Вы переполнили свой аккаунт, Вы можете продать лишних.
Это заняло у меня дольше, чем я ожидал, но я готов загружать группами недостающих питомцев. Помните, эти питомцы имеют намного более высокий шанс выпадения альтов, чем обычные.
Если Вы переполнили свой аккаунт, Вы можете продать лишних.
Ineluki, 01/18/12 11:52 PM
How long have we time to transfer the adoptables on another account?
I have to work for 12 hours so I didn´t get to mange to transfer them today on other accounts and now I have You have 627 / 500 adoptables, XD
Thanks for restoring them!
I have to work for 12 hours so I didn´t get to mange to transfer them today on other accounts and now I have You have 627 / 500 adoptables, XD
Thanks for restoring them!
Сколько у нас времени, чтобы перенести "лишних" питомцев на другой аккаунт?
Мне нужно работать 12 часов, так что я не успела перенести их сегодня, и сейчас у меня 627 / 500 XD
Мне нужно работать 12 часов, так что я не успела перенести их сегодня, и сейчас у меня 627 / 500 XD
Ninja Programmer, 01/19/12 1:35 AM
Being over your current limit of 500 just means you can't adopt any more, to adopt more on that account you'll have to transfer/trade of enough to get under the limit to adopt new ones.
I've finished importing the adoptables, just over a quarter of a million of them 8D. All adoptables created and not subsequently removed by the user in the period between the crash and restoration.
I have yet to finish up the other surprise DNA is planning and will finish that shortly.
If anyone has any questions, feel free to message me and I'll do my best to get back to you presently.
No spoilers about the surprise thought
I've finished importing the adoptables, just over a quarter of a million of them 8D. All adoptables created and not subsequently removed by the user in the period between the crash and restoration.
I have yet to finish up the other surprise DNA is planning and will finish that shortly.
If anyone has any questions, feel free to message me and I'll do my best to get back to you presently.
No spoilers about the surprise thought
Если количество питомцев на аккаунте превышает 500, это лишь означает, что Вы не можете заводить новых, для этого Вы должны перенести/продать столько, чтобы оказаться в рамках лимита. (от переводчика: то есть, никаких штрафных санкций за это не предвидится, и никакие питомцы не пропадут из-за превышения лимита)
Я закончил загрузку питомцев, всего-то четверть миллиона 8D Все питомцы, созданные и впоследствии не удаленные пользователем в период между обвалом и воссозданием ( о.О ???)
Мне еще нужно закончить другой запланированный Део сюрприз, вскоре я это сделаю.
Если у кого-то есть вопросы, пишите мне и я постараюсь ответить как можно скорее.
Но никаких спойлеров по поводу сюрприза
Я закончил загрузку питомцев, всего-то четверть миллиона 8D Все питомцы, созданные и впоследствии не удаленные пользователем в период между обвалом и воссозданием ( о.О ???)
Мне еще нужно закончить другой запланированный Део сюрприз, вскоре я это сделаю.
Если у кого-то есть вопросы, пишите мне и я постараюсь ответить как можно скорее.
Но никаких спойлеров по поводу сюрприза
Део, 01/19/12 5:29 AM
<...>
We're going to give everyone a little bit to look over their restored/replaced adoptables, and then we're going to continue with the second part of this operation-- which is basically going to be a sitewide re-release and giveaway of some new items coded up to respond to all this.
After that's said and done, we're hoping everything will be back in place, and I'll be starting up normal updates and such again. Midwintre will be held at its normal length then, and I'll start cycling new adoptables through.
We're going to give everyone a little bit to look over their restored/replaced adoptables, and then we're going to continue with the second part of this operation-- which is basically going to be a sitewide re-release and giveaway of some new items coded up to respond to all this.
After that's said and done, we're hoping everything will be back in place, and I'll be starting up normal updates and such again. Midwintre will be held at its normal length then, and I'll start cycling new adoptables through.
<...>
Мы намерены дать всем немного времени, чтобы осмотреться в аккаунтах по восстановленным питомцам, и дальше будем проводить вторую часть данной операции - она основном будет представлять из себя обширный перевыпуск и раздачу новых предметов. специально для этого закодированных.
После того, как все это будет сделано, мы надеемся, что все придет в норма, и я снова начну производить нормальные обновления. Мероприятия середины зимы будут проходить, как обычно, и я начну выпускать новых питомцев. )
Мы намерены дать всем немного времени, чтобы осмотреться в аккаунтах по восстановленным питомцам, и дальше будем проводить вторую часть данной операции - она основном будет представлять из себя обширный перевыпуск и раздачу новых предметов. специально для этого закодированных.
После того, как все это будет сделано, мы надеемся, что все придет в норма, и я снова начну производить нормальные обновления. Мероприятия середины зимы будут проходить, как обычно, и я начну выпускать новых питомцев. )