Описания зверей

[Зюнька]

Вы, наверное, замечали, что под каждым видом зверя есть какая-то подпись - описание этого зверя.
О чём же там речь
Chimaera - хитрые и расчётливые монстры-тороговцы, которые рады продать что угодно по хорошей цене. Имеют две формы - человекоподобную и монстра.
Varanius - крошечные роботы-драконы, придуманные MIRACLE Energy Co. для ухода за домом и промышленностью. Питаются исчерпанными кусочками мира-кристаллов.
Prrb - дружелюбная разновидность медведей, созданных в подарок Компаньону. Названы они так из-за звука, который издают. Антенны на их голове помогают им находить мёд.
Viadante - тёмные демоны-летучие мыши, питающиеся человеческими душами и делающие их вампирами. Они ответственны за всех бессмертных в мире, хотя большинство из них населяют Ад.
Bloodhawk - крошечные хищники, созданные для Компаньона. Замечательные существа для соколиной охоты.
Mercurial Leupak - первая серия выращенных в лаборатории леупаков, выпущенных организацией Сайлент Роуз как представление вида. Их взрослые формы базируются на энергии, которой они подвержены.
Chromaleupak - вторая форма лабораторных леупаков. Все формы представлены ярко, с яркой чешуёй и узорами на ней.
Waterwing - водные обитатели Нокса. Они управляют удивительно сильной водной магией, презирая похожих обыкновенных животных.
Maiden - чёрные драконы, как-то связанные с Матерью-Опусом. Появляются только в критических ситуациях.
Imp - маленькие бесята, созданные из разных стихий. Они вредят земле и имеют склонность нервно хихикать.
Land Drake - земляная разновидность драконов. Их часто тренируют как ездовых животных. Но скорее всего они не будут слушаться, пока их не приручишь.
Flarion - драконы Хранителя Огня. Они борются за справедливость и ужасно мстительны.
Lapsworg - особый тип жутких волков, которые разводит Сайлент Роуз для Дримвэйкеров. Они охранаяют ограниченные территории.
Chicklet - крошечные цыплята, похожие на Мать-Опус. Они успокаивают боль и переживания.
Halleupak - странные озорные леупаки, охотящиеся за энергией. Очень любят Осень и сладости.
Kumos - особый вид домашних псов с планеты Субета. Они не принадлежат ни к одной нации Валенса. Как же они попали сюда?
Boralion - огромные существа с радужными крыльями и переливающейся чешуёй. Они очень редки, легко поддаются обучению. Кристаллы на их голове излучают огромное количество энергии.
Skid - беспозвоночное животное, обитающее в водах, омывающих Люксус и Лиасс. Так или иначе, они полностью свободны от загрязнений в их местах обитаний, и это делает их любопытным экземпляром для мирологов.
Crystalion - символ Дримвэйкеров. Увидеть белого боралиона - хороший знак, так как они безумно редки.
Talstag - подверженный опасности вид оленей. Однажды были подарены как средство передвижения Эйнски..
Heraldric - редкий вид драконов с бриллиантовой чешуёй и ужасным характером. Были пойманы в природе и проданы химерой уважаемым и богатым людям.
Erosion - драконы Компаньона. Помогают социальным лидерам как переговорщики и советники.
Gierkett - наиболее известный вид домашних кошек во всём мире. Очень умные и любознательные. Известны своей разнообразной окраской и спокойным характером.
Jaunty Hatbox - старые причудливые шляпные коробки, найденные в магазине в Гиере. Они кажутся тёплыми, кажется внутри кто-то живёт!
Xxaltidis - пещерные пауки, населяющие подземелья Дримсонга. Enxiryixx разводит их как домашних животных и отдаёт их жителям земли как предложение мира.
Miraleupak - особый экземпляр, покрытый тайной. Химеры достали их на контрабандистском судне из-за лабораторий Лэ-дю-Мана...
Ros - дом Росов - это группа леупаков-финансовых специалистов. Деньги и бизнес - это их сильные стороны. Совет опытной химеры: находиться между Росом и его крусами - гиблое дело.
Pandaprrb (Series 1, 2) - новый вид пррб, созданный с огромным выбором окраски шерсти. Никто не знает, какого цвета будет панда. Узнать это можно будет только когда она вылупится. Эти, похоже, из первой серии.
1st Anniversary Gift - что у маленького леупака есть в запасе для вас? С первым днём Рождения от всех нас!
Dremish Gargoyle - помесь элементов земли и воздуха в Среднем Дримсонге. Онни оттуда, где горы целуют небо.
Diamond Leupak - леупаки с кошачьими ушками и современной окраской чешуи.
Mira, Nocta, Ichora, Illusia Lab Gremlin - дети в Chimre рассказывали истории о крошечных существах, пришедших той весной к жизни в хорошо используемых лабораториях, чтобы нанести ущерб запасам и насылать проклятия любому, кого они встречают. Но конечно, это - просто рассказы... верно?
Pygmy Prrb - эти проклятые сумасшедшие ученые! Кажется, доктор Дримскар решил зачем-то уменьшить Prrb... наверно, чтобы развлечь Бастиана.
Pygmy Boralion - эти проклятые сумасшедшие ученые! Кажется, доктор Дримскар решил зачем-то уменьшить Боралиона... наверное, он хочет распространить свою власть еще и на Хомячье королевство? Погодите, а разве Хомячье королевство ЕСТЬ?!
Curious Seedling - это семечко привезли с Субеты - говорят, его поливают специальной водой из какого-то волшебного источника.
Summer Erosion - эти веселые эрозионы надевают венок, сделанный из летних цветов,чтобы праздновать Courting Day!
Varadio-Mod Varanius - есть обширное сообщество, строящееся вокруг модификаций, встроенных в varanius единицы. Это - одни из плодов того сообщества; вара, которая может поднять и играть радио, поскольку оно работает. В зависимости от того, где они, иногда они поднимают каналы, которые фактически не должен услышать владелец...
Lassen Griffin - любопытная смесь хищника и большой кошки, грифоны известны своим использованием и в геральдике и в качестве ездового животного
Laps-Varworg - не все таковы, какими кажутся первоначально... Свет Chira показывает все без исключения.
Luxi Fennec - привычное зрелище в пустынях Lucsus, и над землей в дикой местности и в пределах Soril как домашние животные, сохраненные химерой, которые называют туннели своим домом. Путешественники утверждают, что были свидетелями странных, призрачных феньков с телами как огонь и дым, охраняющих оазисы и священные места в пустыне.
Cauak Harpy - Наследственная порода windfae, Cauak - разновидность corvid уроженца гарпии к Aensdoun. Кажется, что кто-то нашел выгодный рынок по их продаже!
Luxi Tiger-Gecko - Разновидность маленькой ящерицы с огромным диапазоном цветов и образцов, тигра-геккон - любимое домашнее животное для знатоков рептилии и подающих надежды генетиков.
Sand-Cavy - Привилегированное ездовое и вьючное животное химеры Luxi, sand-cavies являются огромными, крепкими, и всемирноизвестными как самые уравновешенные и дружественные рабочие животные, когда-либо приручаемые.

Хух. Всё. Будут дополнения\исправления - велкам.

@темы: FAQ

Comments

[Kaze]

Зюнька, круть, пасиба!!

[Зюнька]

Kaze-dono =3

[Brandtner]

Спасибо за перевод, а то я переводчиком переводил, он какую-то несвязную чушь выдавал =)

[Рэна Сайто]

Большое спасибо!!!

[Greyshi]

Круть! Пасибо! ^__^

Я примерно знала, о чем там речь, но точно переводить было влом XD

[Зюнька]

[Levella]

Pandaprrb (Series 2) - Новая разновидность prrb, сделанного с чрезвычайно переменной окраской меха; нет никакого упоминания, какого цвета он будет, пока не родится!

Mira, Nocta, Ichora, Illusia Lab Gremlin- Дети в Chimre рассказывают истории о крошечных существах пришедших той весной к жизни в хорошо используемых лабораториях, чтобы нанести ущерб в расположениях, и принести ужасные проклятия любому, кого они встречают. Но конечно, они - просто рассказы... верно?

это мои попытки помочь) заранее прошу прощения за корявости в переводе)

[Зюнька]

Levella спасибо) сейчас поправлю немного и добавлю

[Fellicia]

большое спасибо за переводы

[Ar-Eldaranel]

Можно добавить?

Pygmy Prrb. Эти проклятые сумасшедшие ученые! Кажется, доктор Дримскар решил зачем-то уменьшить Prrb... наверно, чтобы развлечь Бастиана.
Pygmy Boralion. Эти проклятые сумасшедшие ученые! Кажется, доктор Дримскар решил зачем-то уменьшить Боралиона... наверное, он хочет распространить свою власть еще и на Хомячье королевство? Погодите, а разве Хомячье королевство ЕСТЬ?!
Curious Seedling. Это семечко привезли с Субеты - говорят, его поливают специальной водой из какого-то волшебного источника.

[Levella]

Summer Erosion Эти веселые эрозии надевают венок, сделанный из летних цветов,чтобы праздновать Courting Day!
Varadio-Mod Varanius Есть обширное сообщество, строящееся вокруг модификаций, встроенных в varanius единицы. Это - одни из плодов того сообщества; вара, которая может поднять и играть радио, поскольку оно работает. В зависимости от того, где они, иногда они поднимают каналы, которые фактически не должен услышать владелец...

ну где-то так....мяу)

[Ling Da]

Этой темкой Зюня занимается. Поэтому я оставлю до неё.
Спасибо за перевод

[Зюнька]

Eldaranel Arquendi Levella спасибо, добавила)

[Levella]

Lassen Griffin Любопытная смесь хищника и великой кошки, грифоны известны своим использованием и в геральдике и как исключительно интеллектуальные воздушные горы.

Laps-Varworg Не все таковы, как кажутся первоначально ... свет Chira показывает все без исключения.

Luxi Fennec Привычное зрелище в пустынях Lucsus, и над землей в дикой местности и в пределах Soril как домашние животные, сохраненные химерой, которые называют туннели своим домом. Путешественники утверждают, что были свидетелями странных, призрачных феньков с телами как огонь и дым, охраняющих оазисы и священные места в пустыне.

Cauak Harpy Наследственная порода windfae, Cauak - разновидность corvid уроженца гарпии к Aensdoun. Кажется, что кто-то нашел выгодный рынок по их продаже!

ну где-то так....

[Зюнька]

Levella сейчас поправлю и добавлю

[Levella]

хорошо...спасибо за работу...

[Зюнька]

Levella и тебе за помощь =)

[Levella]

Luxi Tiger-Gecko Разновидность маленькой ящерицы с огромным диапазоном цветов и образцов, тигра-геккон - любимое домашнее животное для знатоков рептилии и подающих надежды генетиков.

Sand-Cavy Привилегированная гора и вьючное животное химеры Luxi, sand-cavies являются огромными, крепкими, и всемирноизвестными как самые уравновешенные и дружественные рабочие животные, когда-либо приручаемые.

мяу.надеюсь,поможет.

[Blato]

спасибо всем большое :3 давно было интересно, что там написано +)
ааа, я кажется повторно влюбился в виаданте и лапсворгов XD

[Зюнька]

Levella спасибо)

[Зюнька]

Levella опять mount с mountain путаешь))

[Piper Bernadotte]

Разновидность маленькой ящерицы с огромным диапазоном цветов и образцов

*____* Только не это....

[Рэна Сайто]

Piper Bernadotte

[Levella]

Зюнька, эээээ)) упс) и правда) постараюсь учесть на будущее) *слава богу, что мои перлы не сразу идут*

[Тимбрими]

а на новых звериков описания выкладываться уже не будут? Хотелось бы узнать, что о них написано.

[Зюнька]

ох.. спасибо, что напомнили) постараюсь выкладывать, когда время будет

[Persena]

не нашла описания к такому чуду как - Lodica Model H